Book Title: In Other Words
Author: Jhumpa Lahiri
I love reading biographies and autobiographies. It is one of those genres of non-fiction that I enjoy. When I came across this non-fiction book by the author of several award winning works of fiction, I was tempted to try. I even thought it might be bordering on her life – but I was in for some surprise!
The book is brilliant. It exposes our limitations as human beings and how we don’t even recognise them. The book was actually written by Jhumpa Lahiri in Italian and translated into English by Ann Goldstein. Hence it is actually not a book that showcases her English which is her strength.
The book is a brilliant example of how people should live their lives. Instead of continuing to write more books in English for which she is celebrated, Jhumpa Lahiri takes the entrepreneurial route to experimenting with something that struck a cord with her – Learning and Writing in Italian, a language that touched her on the inside.
Using the experience of learning and writing a new language Jhumpa Lahiri exposes how we are all limited to our little worlds. There are so many places in the book where I paused and was sent into a reflective mood – something that happens usually when you read philosophy. Some of those sentences in the book caught on to me so much that I have marked them for re-reflection. If you are one who loves philosophy, even tangentially, you will not miss these reflections in the book. The book clearly highlights the limitations of the human mind, how we stay stuck to comfort zones, the fear of getting out of comfort zones, and what one goes through to get over the fear of moving out of the comfort zone.
I enjoyed reading the book and look forward to re-reading it again.